Seorang hakim Las Vegas belum memutuskan bagaimana pejabat dapat menggeledah perangkat pribadi reporter investigasi Las Vegas Review-Journal yang terbunuh, Jeff German.
Mantan Administrator Publik Kabupaten Clark Robert Telles, yang menurut jaksa penuntut Jerman ditikam secara fatal di luar rumahnya pada bulan September, muncul di pengadilan Rabu di hadapan Hakim Distrik Michelle Leavitt. Telles, seorang pengacara yang mewakili dirinya sendiri atas tuduhan pembunuhan, dituduh membunuh orang Jerman atas artikel yang ditulis reporter lama Las Vegas tentang tindakan Telles sebagai pejabat terpilih.
Dua minggu lalu, Leavitt mengindikasikan dia mungkin membuat keputusan pada tanggal pengadilan hari Rabu tentang bagaimana pejabat dapat menggeledah perangkat pribadi Jerman, yang disita oleh polisi setelah pembunuhannya.
Review-Journal berjuang untuk mencegah pejabat mencari perangkat, yang dapat berisi informasi tentang sumber-sumber rahasia dan yang dianggap dilindungi oleh surat kabar tersebut. Hukum perisai Nevada.
Tetapi alih-alih membuat keputusan pada hari Rabu, Leavitt mengatakan dia akan mengedarkan draf protokol pencarian dan memberikan Review-Journal, Departemen Kepolisian Metropolitan, Kantor Kejaksaan Distrik Clark County, dan Telles kesempatan untuk “mengajukan keberatan apa pun.”
Dalam dokumen pengadilan yang diajukan minggu lalu, Telles menyetujui protokol yang diusulkan Review-Journal untuk mencari perangkat, yang mengharuskan informasi ditinjau terlebih dahulu oleh pihak ketiga yang berfungsi sebagai penyadap.
Protokol Review-Journal menyerukan agar perangkat Jerman diserahkan kepada master khusus, yang akan menentukan informasi apa yang dicakup oleh surat perintah penggeledahan yang dikeluarkan dalam penyelidikan atas pembunuhan Jerman.
Master khusus akan mengizinkan perwakilan Review-Journal untuk menentukan informasi apa yang dilindungi di bawah undang-undang perisai Nevada atau Amandemen Pertama.
Protokol tersebut juga meminta semua pihak untuk menentang informasi mana yang diistimewakan.
Metro menentang protokol yang diusulkan dalam dokumen pengadilan yang diajukan Selasa. Departemen sebelumnya telah memanggil dua detektif, dua jaksa penuntut dalam kasus ini dan seorang penyelidik yang bekerja untuk Telles untuk meninjau perangkat dan “menjaga kerahasiaan”, tetapi protokol yang diusulkan Metro dalam surat-surat pengadilan hari Selasa, tidak lagi meminta penyelidik Telles harus melakukannya. tinjauan. informasi.
Polisi dan kantor kejaksaan sebelumnya berpendapat untuk meninjau informasi tentang perangkat Jerman untuk mempertahankan hak konstitusional Telles dan mencegahnya mengangkat masalah tersebut dalam kemungkinan banding.
Matthew Christian, seorang pengacara yang mewakili departemen kepolisian, mengulangi argumen pada hari Rabu bahwa Review-Journal tidak berhak atas informasi di perangkat pribadi Jerman.
“Argumen dasarnya sama: Kami tidak mengambil apa pun dari RJ, kami mengambil barang dari korban pembunuhan,” katanya. “Hak istimewa reporter adalah, sedang dan akan selalu bersifat pribadi. Itu bukan perangkat RJ, itu bukan milik mereka, mereka ikut campur dalam masalah ini ketika mereka tidak punya hak untuk melakukannya.”
Surat kabar tersebut berpendapat bahwa German melaporkan dan memproduksi produk untuk Review-Journal sambil bekerja di komputer pribadi dan ponselnya. Pengacara Ashley Kissinger, yang mewakili surat kabar tersebut, berpendapat pada hari Rabu bahwa informasi jurnalistik yang diistimewakan adalah “urutan yang lebih kuat” daripada informasi yang diistimewakan oleh pengacara-klien.
“Itu sebenarnya berasal dari kebijakan publik,” katanya. “Kebijakan Publik dalam Melindungi Pers yang Bebas – Kemampuan Pers yang Bebas untuk Mengekspos Korupsi dan Pelanggaran, serta Memberikan Informasi Mengenai Masalah Kepentingan Umum.”
Telles juga berargumen lagi pada hari Rabu bahwa jaksa penuntut harus memberikan lebih banyak informasi tentang penyelidikan atas pembunuhan Jerman, yang menurutnya akan membuktikan kesalahan polisi terhadapnya. Telles mengaku tidak bersalah atas tuduhan pembunuhan, dengan mengatakan apa yang disebut jaksa penuntut sebagai “bukti yang sangat banyak” terhadapnya ditanam di rumahnya.
“Intinya adalah kami telah menyediakan dan mentransfer semua yang kami miliki yang sekarang kami dapat di bawah perlindungan aturan ini,” kata Kepala Wakil Jaksa Wilayah Christopher Hamner. “Dan sampai kita mendapatkan protokolnya, beberapa dari hal-hal lain ini tidak akan diproduksi, dan itulah kenyataannya.”
Hubungi Katelyn Newberg di knowberg@reviewjournal.com atau 702-383-0240. Mengikuti @k_newberg di Twitter.